1. Verantwortlicher für Datenverarbeitung

Ralf Hase
Tischlermeister & Holztechniker
Am Unsinnbach 8
31174 Schellerten
Deutschland

Kontakt:
Telefon: 0171 / 957 41 04
E-Mail: tischlerei_hase@htp-tel.de

2. Zweck und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:

• Erbringung von Dienstleistungen: Beratung, Angebotserstellung, Projektabwicklung
• Kontaktaufnahme: Beantwortung Ihrer Anfragen über Kontaktformular oder Telefon
• Spam-Schutz: Prävention von Missbrauch unserer Kontaktformulare
• Rechtserfüllung: Erfüllung von Handwerks- und Steuerverpflichtungen

Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO):

• Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO: Vertragserfüllung (Handwerkliche Leistungen)
• Art. 6 Abs. 1 c) DSGVO: Rechtliche Verpflichtungen (Steuern, Handwerkskammer)
• Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO: Berechtigte Interessen (Spam-Schutz, Website-Sicherheit)
• Art. 7 DSGVO: Ausdrückliche Einwilligung (Newsletter, optionale Services)

3. Kategorien personenbezogener Daten

Folgende Daten werden von uns verarbeitet:

4. Verwendete Systeme und Plugins

4.1 Contact Form 7

Was: Kontaktformular-Plugin für Anfragen
Verarbeitet: Name, E-Mail, Telefon, Nachricht, optionale Datei-Uploads
Speicherung: WordPress-Datenbank (diesen Server)
Dauer: Speicherung bis zur Bearbeitung Ihrer Anfrage + 6 Monate (gesetzliche Aufbewahrungsfrist)
Übermittlung: Keine Übermittlung an Dritte, außer zur Auftragsbearbeitung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 b), c) DSGVO

4.2 Antispam Bee

Was: Spam-Schutz-Plugin (lokal, keine externe Übermittlung)
Verarbeitet: IP-Adressen, HTTP-Header, Inhalte von Formularen
Speicherung: WordPress-Datenbank (diesen Server)
Externe Übermittlung: KEINE – alle Daten bleiben auf unserem Server
Dauer: 30 Tage (lokale Spam-Logs)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (berechtigte Interessen)

4.3 Datei-Upload (Drag & Drop)

Was: Möglichkeit, Bilder/Dateien via Kontaktformular hochzuladen
Verarbeitet: Datei-Metadaten (Name, Größe), optional EXIF-Daten aus Fotos
Speicherung: Dateisystem auf unserem Server (/uploads/)
Sicherheit: Hochgeladene Dateien sind nicht öffentlich zugänglich
Dauer: Wird nach Projektabschluss gelöscht oder aufbewahrt gemäß Archivierungspflichten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 b), c) DSGVO

5. Externe Dienste und Dienstanbieter

Diese Website nutzt KEINE externen Tracking-Services wie:

• ❌ Google Analytics (kein Website-Tracking)
• ❌ Facebook Pixel (kein Remarketing)
• ❌ Google Ads / Conversion Tracking
• ❌ Hotjar / Heatmaps
• ❌ Mailchimp / Newsletter-Systeme

Folgende Services sind MÖGLICH, aber optional:

Google Fonts

Diese Website lädt Schriftarten (Fonts) von Google Fonts. Dies erfolgt über direkte Browser-Anfragen an Google. Google erhält dabei Ihre IP-Adresse, URL und Browser-Info.
Dauer: Google speichert IP-Adressen 9 Monate
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (berechtigte Interesse an optimalem Design)
Weitere Info: Google Datenschutzrichtlinie

Google Maps (falls eingebettet)

Sollte diese Website Google Maps einbinden, erhält Google: IP-Adresse, Standort (ungefähr), Browser-Informationen
Dauer: Siehe Google Privacy Policy
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO
Weitere Info: Google Datenschutzrichtlinie

Google Maps Links

Was: Diese Website enthält Links zu Google Maps (z.B. „Auf Google Maps ansehen“, „Bewertung schreiben“)
Verarbeitet: IP-Adresse, Browser-Informationen, Standort (ungefähr)
Speicherung: Google speichert IP-Adressen 9 Monate
Datenübertragung: Ja – beim Klick auf einen Google Maps Link werden Daten an Google übertragen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (berechtigte Interessen – Geschäftspräsentation)
Weitere Info: Google Datenschutzrichtlinie

6. Speicherdauer und Löschung

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu fordern (Art. 17 DSGVO) – ausgenommen sind Daten mit gesetzlicher Aufbewahrungsfrist.

7. Ihre Rechte als Nutzer (DSGVO)

Sie haben folgende Rechte:

• Auskunftsrecht (Art. 15): Sie können erfragen, welche Daten wir von Ihnen speichern
• Berichtigungsrecht (Art. 16): Sie können falsche Daten korrigieren lassen
• Löschungsrecht (Art. 17): Sie können die Löschung fordern (außer bei gesetzlichen Aufbewahrungsfristen)
• Einschränkungsrecht (Art. 18): Sie können Einschränkung der Verarbeitung fordern
• Datenportabilität (Art. 20): Sie können Ihre Daten in strukturierter Form erhalten
• Widerspruchsrecht (Art. 21): Sie können der Verarbeitung widersprechen
• Beschwerde (Art. 77): Sie können sich bei der Datenschutzbehörde beschweren

Anfragen richten Sie bitte an:
tischlerei_hase@htp-tel.de oder telefonisch 0171 / 957 41 04

8. Sicherheit und Datenschutz

Technische Maßnahmen:

• ✓ Verschlüsselte Übertragung (SSL/TLS auf HTTPS)
• ✓ Sichere Speicherung in WordPress-Datenbank
• ✓ Spam-Schutz durch Antispam Bee
• ✓ Regelmäßige Backups
• ✓ Zugriffschutz auf sensitive Bereiche

Organisatorische Maßnahmen:

• ✓ Weitergabe von Daten nur zur Auftragserfüllung
• ✓ Keine Vermarktung oder Verkauf Ihrer Daten
• ✓ Mitarbeiter unter Schweigepflicht
• ✓ Regelmäßige Datenschutz-Überprüfung

9. Datenschutzbehörde (Beschwerde)

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Niedersächsische Landesbeauftragte für den Datenschutz
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
www.lfd.niedersachsen.de

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Stand: Mai 2026

Hinweis: Bei Fragen zu Ihrer Datenverarbeitung kontaktieren Sie uns direkt. Transparenz und Datenschutz sind uns wichtig.